Test-VisioSelectedShapes

The Test-VisioSelectedShapes cmdlet returns $true if there are any selected shapes available in the active document.

If (Test-VisioSelectedShapes)
{
    # do something  
}